20 Νοεμβρίου 2009

Funny comment

Είδα ενα πολύ αστείο comment σε ένα από τα videos μας στο youtube:


aprosarmostos829 has made a comment on oi SOUIDEZES ston ANT1 Papadaki (www.souidezes.blogspot.com):

ti gyreoune dyo souidezes sti thssaloniki?
ellinides einai re papadaki, ksypna...
koritsia...ama eisaste souidezes...tote ego eimai veros filandos... ahahahaha


Vivienne Westwood


19 Νοεμβρίου 2009

Ταξιδάκι

Αύριο πρωί θα πάρω το τραίνω και θα πάω κάπου να δω έναν τέλειο άνθρωπο. Που και ποιός/ποιά θα δείτε αύριο!
À bientôt...
Translation: Tomorrow morning I'm taking the train to go somewhere to see an amazing person. Where I'm going and who I am going to visit you will see tomorrow!
À bientôt...

Inspiration

Συνήθως δεν μου αρέσει τα music video που κάνουν οι pop artists αλλά θεωρώ ότι η Lady Gaga τα κάνει πολύ ωραία.


00.35 πμ

Αχ, η ωρα περνάει τόσο γρήγορα. Είναι 0.29 ή ώρα κιόλας.
Τ.π. πέρασα πολύ ωραία απόψε.

Παγωτό και κρασί στους φίλους μου...
Ice cream and wine at my friends house...
Ο Johannes δεν μπορούσε να περνάει στον δρόμο που ήταν γεμάτο λακκούβες!
Johannes couldn't get anywhere on the street that was filled with water puddles!
Καληνύχτα!
Good night!

Translation: Time passes so quickly, it's already twelve thirty. Anyhow I had a great time tonight!

18 Νοεμβρίου 2009

News in the wardrobe!

Αυτό το τέλειο διαφανές πουκαμισό-φόρεμα πήρα σήμερα σε μαύρο από Acne.
Σε λίγο θα πάω για φαγιτό στο καινούριο διαμέρησμα του Markus και της Emelies.

Translation: I got this wonderful see through shirt/dress in black from Acne today.
In a bit I'm going to have dinner in Markus and Emelie's new appartment.

Mando Diao!

Έμειναν λίγες μέρες μέχρι να φιλοξενήσει η Ελλάδα του κούκλους από την μπάντα
Mando Diao!

Την Παρασκευή 11 Δεκεμβρίου το Σουηδικό rock συγκρότημα Mando Diao θα παίξουν live στο Gagarin στην Αθήνα και το Σάββατο 12 Δεκεμβρίου στο Principal Club Theater στην Θεσσαλονίκη! Μην λείψει κανείς, θα τα πούμε εκεί!
Διαβάστε περισσότερα ΕΔΩ.

Friday 11th of December 2009, the Swedish Rock band Mando Diao will play live at Gagarin 205 in Athens and on Saturday 12th of December 2009 they will play live at Principal Club Theater, Thessaloniki. Be there!
Read more HERE.

I'm alive!


Καλημέρα σας αγαπημένοι μου αναγνώστες! Χίλια συγνώμη που σας άφησα για τόσες μέρες αλλά έλειπα στα βουνά της Θράκης (στο χωριό μου) για λίγη ξεκούραση. Τώρα επέστρεψα στην πόλη αλλά θα κάνετε λίγη υπομονή ακόμα διότι δεν θα μπορέσω να γράφω ακόμα αφού μετακομίζω σε άλλο σπίτι και πριν βάλλω internet, προτεραιότητα έχουν τα 100 χαρτόνια που πρέπει να τακτοποιήσω (αναρωτιέμαι πότε πρόλαβα να μαζέψω τόσα πράγματα!?). Δεν πειράζει όμως γιατί τα κορίτσια θα σας κρατήσουν συντροφιά και εμείς θα τα πούμε ξανά από εβδομάδα. Να είστε όλοι καλά!

Good morning my beloved readers! I'm so sorry that I left you for so many days but I was far away and up in the mountains of Thraki (in my village) for some rest. I am back in the city now but wont be able to write on the blog at the moment since I'm moving to another apartment and before I'll fix internet I will have to deal with my 100 boxes of stuff (I still can't understand how I managed to gather that many things!?) But don't worry, the girls will keep you company until I get back again next week. Take care!

Γειά σας!

Πολύ τρέξιμο σήμερα, όπως κάθε μέρα..
Πήγα σχολείο 8 με 4, πήγα για καφέ με την Erika και μετά γύρησα σπίτι και διάβασα κάτι 4 ώρες... Τώρα κρεβάτι!


Translation: Lots of running today, like every...
I went to school from 8 to 4, I went for coffee with Erika and after that I came home and studied for something like 4 hours. Now it's time for bed!

Το LOOK της ημέρας

Φόρεμα H&M, Δερμάτινο και Ζώνη Vintage, Μπότες και ζακέτα Massimo Dutti, Γυαλιά YSL

public art and design.

Κυριακή πήγα σε μια έκθεση για public art and design. Η έκθεση είναι στη Lund σε μια πολύ παλιό περιοχή και είναι πολύ ωραία παλιά σπίτια.


Sunday I went to an exhibition about public art and design. The exhibition is in an old part of Lund that is very beautiful.

16 Νοεμβρίου 2009

Γιατί δε θέλω να ζήσω στη Σουηδία...